safranCUISINE PERSANE
نوش جان
Toutes les recettesRiz & plats / Kalam polo shirazi

Riz & plats · Intermédiaire

Kalam polo shirazi

کلم پلو شیرازی

Riz au chou, herbes & petites boulettes

Une spécialité de Shiraz fraîche et parfumée, avec du chou tendre, beaucoup d’herbes et de petites boulettes.

PRÉPARATION30 minCUISSON50 minÀ TABLE4 personnes
Commencer la recette ↓
Suggestion de présentation

PRENEZ VOTRE TEMPS, ON VOUS GUIDE

Pas à pas, en images.

Chaque geste expliqué, chaque étape à votre rythme.

  1. 01

    Former les boulettes

    Mélangez bœuf, moitié de l’oignon râpé et pressé, 0,5 c. à café de sel et le poivre. Formez des boulettes de 2 cm.

    ÉTAPE 01
  2. 02

    Dorer et attendrir

    Dorez les boulettes dans une cuillère d’huile et réservez. Faites revenir le reste d’oignon puis le chou finement émincé et le curcuma 10 minutes.

    ÉTAPE 02
  3. 03

    Ajouter les herbes

    Hachez persil, aneth et estragon. Mélangez-les au chou hors du feu pour préserver leur parfum.

    ÉTAPE 03
  4. 04

    Précuire et monter

    Faites bouillir le riz 6 minutes dans l’eau salée, égouttez. Alternez riz, chou aux herbes et boulettes dans la casserole huilée.

    ÉTAPE 04
  5. 05

    Étuver · 35 min

    Couvrez avec un torchon sous le couvercle. Chauffez 5 minutes à feu moyen puis 30 minutes à feu doux. Aérez à la fourchette.

    ÉTAPE 05

LA RECETTE EN MOUVEMENT

Cuisinez avec la vidéo.

Regardez la préparation ici, sans quitter Safran. Vous pouvez activer les sous-titres depuis le lecteur.

Kalam polo shirazi — riz au chou façon ShirazKooroushDémonstration visuelle

Le petit détail qui change tout

Émincez le chou très finement pour qu’il fonde pendant l’étuvage sans détremper le riz.

Une alternative ?

Pour une version végétarienne, omettez les boulettes et ajoutez 150 g de pois chiches cuits.

À mettre sur la table

Avec une salade shirazi et du citron.

LES RECONNAÎTRE EN UN COUP D’ŒIL

Le riz basmati
Le riz basmati
Les herbes fraîches
Les herbes fraîches
Le guide des ingrédients ↗

Temps indicatifs : fiez-vous aussi à la texture et à la cuisson à cœur. Les accompagnements ne sont pas inclus dans les quantités. Consulter les gestes de base.