safranCUISINE PERSANE
نوش جان

LES BASES, SANS COMPLICATION

À chaque geste,
un peu plus de confiance.

01

Lire les mesures

Toutes les recettes sont prévues pour 4 personnes. Les poids du riz et des lentilles sont indiqués secs ; les légumineuses en conserve se pèsent égouttées. Les herbes se pèsent lavées, bien séchées et débarrassées des tiges dures.

1 c. à soupe = 15 ml · 1 c. à café = 5 ml. Utilisez des cuillères doseuses rases. Ces volumes ne correspondent pas à un poids identique pour tous les ingrédients.

02

Un riz basmati léger

Pour 4 personnes : 300 g de riz, 1 cuillère à café de sel, 2 cuillères à soupe d’huile et 4 cuillères à soupe d’eau pour la vapeur.

  1. Rincez le riz jusqu’à ce que l’eau soit presque claire. Trempez-le 20 minutes si vous avez le temps, puis égouttez.
  2. Faites bouillir une grande casserole d’eau salée. Versez le riz, cuisez 6 à 8 minutes. Le grain s’allonge ; son centre reste un peu ferme.
  3. Égouttez. Versez l’huile dans la casserole puis le riz en dôme. Ajoutez les 4 cuillères d’eau.
  4. Couvrez avec un couvercle ajusté. Chauffez 3 minutes à feu moyen, puis 25 minutes au feu le plus doux. Laissez reposer 5 minutes hors du feu.
  5. Aérez délicatement avec une fourchette. Pour parfumer, mélangez une petite portion avec une infusion de safran et déposez-la sur le dessus.

Le tahdig est la croûte formée au fond. Il dépend du feu et de la casserole : pour vos premiers essais, privilégiez un riz réussi plutôt qu’une croûte parfaite.

03

Réveiller le safran

Écrasez environ 0,1 à 0,15 g de filaments dans un petit mortier. Ajoutez 2 à 3 cuillères à soupe d’eau chaude et attendez 10 minutes. Utilisez l’infusion entière. Le safran apporte du parfum ; augmenter la dose n’améliore pas forcément le plat.

04

Savoir quand c’est prêt

Un mijoté doit frémir doucement, pas bouillir à gros bouillons. Une viande à mijoter est prête quand la fourchette y entre sans résistance. Les temps sont des repères : la taille des morceaux, la casserole et le feu changent la durée.

Pour la cuisson à cœur, utilisez un thermomètre : 74 °C pour le poulet, 71 °C pour la viande hachée. Vérifiez au centre de la partie la plus épaisse, sans toucher l’os. Repères USDA ↗

05

Organiser votre première table

Choisissez un plat principal, puis un accompagnement frais. Par exemple : zereshk polo + salade shirazi. Lisez toute la recette, pesez les ingrédients et hachez les herbes avant de commencer. Préparez la salade pendant que le poulet mijote.

Les photos montrent des exemples de présentation du plat. Garnitures et variantes familiales peuvent différer de la recette expliquée.